Une collectivité peut-elle distinguer les habitations légères de loisirs dans les tarifs appliqués sur un terrain de camping ?

Non, c'est le tarif du terrain sur lequel l'habitation légère est implantée qui prévaut.